character - Hélène Fauchois

character - Pierrette

character - Self

character - Louise Jolicoeur

character - Bourgeoise Dorothée

character - Pascale mère Tina

character - Pascale (Uncredited)

character - Pascale

character - Herself

character - Monique

character - Thérèse Tremblay

character - Self

character - Lucie

character - Self

character - Self

character - la Mère de Jack

character - Self

character - Narrator

character - Self

character - Principal

character - Tante Jeanne

character - Bibiane Guérin

character - Louise

character - Femme de ménage

character - Dr. Friedlander

character - Micheline

character - Mrs. Lincoln

character - Pauline

character - Ella's Friend

character - Agatha

character - Bag Lady

character - Médecin

character - Sandra Mathers

character - Miss Jensen

character - Secretary (Montréal)

character - Self - Musical Guest

character - Marie Josée

character - Madame Moldonado

character - Cécile Sirois

character - Aunt Ruth

character - Bea

character - Mère d'André

character - Christine Dupuis

character - mère de Charles

character - Marie-Jeanne DuPaul

character - Mayor

character - Directrice de production

character - Juliet Powell

character - Annie

character - Julie Bastien

character - Louise

character - Rita

character - Berthe Dantin

character - Rita

character - Mathilda

character - Narrator (voice)